The body before it becomes language
.
.
Kosuke Shirako
Cornelius's "Typewrite Lesson" features lyrics, yet in the conventional sense, it is not a song with lyrics.
What exists there is neither a narrative, a confession, nor an outpouring of emotion.
A typewriter practice sentence.
Striking the keys.
Inserting a space.
Repeating the same words.
Fingers remembering the position.
Sound echoing.
Things as simple as that have become music.
Yet, this "simple as that" carries significant weight.
Words are usually conceived from their meaning.
What is being said?
What is being conveyed?
What kind of emotion is it?
What kind of thought is it?
But do words truly begin with meaning?
Listening to "Typewrite Lesson," I feel it might actually be the reverse.
Words begin, first and foremost, with the body.
Fingers move.
Touching keys.
The keystroke sound rings.
Making a mistake.
Going back.
Typing again.
Leaving a space.
Repeating.
Only then does meaning arrive.
Before a sentence is formed, there is physical movement.
Before poetry, there is sound.
Before thought, there is the hesitation of fingers.
Typewriter practice sentences are strange entities.
Like sentences, yet not sentences.
Like words, yet not quite fully formed into words.
They exist not to convey meaning, but to commit characters to somatic memory.
In other words, they exist just prior to language.
Cornelius translates that step prior into music.
This is where it becomes intriguing.
In Keigo Oyamada's music, there is a sense of unravelling meaning once, only to rearrange it as particles of sound.
Voice, words, noise, repetition, and silence all align on the same plane.
He does not explain emotions; he states them through the arrangement of sounds.
He does not speak deeply of meaning; he allows us to hear the state before meaning takes shape.
In "Typewrite Lesson," the typewriter keystrokes become rhythm.
Practice sentences become song.
Spaces become pauses.
Repetition becomes groove.
What appears meaningless remains in the body.
This is not because it lacks meaning.
I believe it is because it is the state prior to becoming meaning.
When writing a text, we do not write with the mind alone.
Hands pause.
Fingers hesitate.
Erasing.
Retyping.
Line breaks.
Placing spaces.
Repeating the same words.
Stopping mid-breath.
There, the time of the physical body exists.
Good writing retains not just meaning, but the tempo of the body.
Words written in an instant.
Words that struggled to emerge.
Words that finally surfaced after being erased again and again.
Words left as they were, despite wanting to say them another way.
Such minute traces of the body remain within the text.
I believe music operates the same way.
It is not just about the meaning of the lyrics.
The way the voice emerges.
The volume of breath.
The intervals.
Repetition.
Delays.
Slightly displaced timing.
There lies the body.
"Typewrite Lesson" lets us listen to that body with absolute composure.
It is not emotional.
It is not dramatic.
Yet, it strangely lingers in the physical memory.
Through the machine of the typewriter, we glimpse the state before words fully become words.
The body striking keys.
Words rising as raw sound.
Repetition before it transforms into meaning.
This is a piece that feels immensely important to listen to again in the age of AI.
AI instantly converts words into meaning.
Summarizing.
Refining.
Categorizing.
Explaining.
Generating plausible sentences.
It is incredibly convenient.
Yet, within that velocity, the somatic state prior to language grows harder to perceive.
The hours spent hesitating.
The instances of mistyping.
The moments fingers freeze.
The struggled attempts at phrasing.
The discarded words that still echo in the muscles.
Such elements do not survive in the output.
Text generated by AI appears as finished writing from the very start.
Yet human speech is not truly like that.
It is slower.
It is messier.
It hesitates more.
It is far more somatic.
Words are not born as completed meaning.
They rise gradually, stroke by stroke.
"Typewrite Lesson" reminds us of this truth.
Before the text is written, there are fingers.
Before speech, there is breath.
Before song, the vocal cords vibrate.
Before meaning, there is sound.
We do not think through meaning alone.
We think with the body.
That is why words possess speed.
They possess weight.
Hesitation.
Habit.
Intervals.
Perhaps as information, these are mere redundancies.
Yet as expression, they hold the very essence of the work.
From the standpoint of efficiency alone, a typewriter practice sentence is mere training.
Repeating the same motion.
Letting fingers map the layout.
Learning to type accurately.
Yet, Cornelius discovered music within it.
Rhythm exists within training.
Pleasure exists within repetition.
Within a meaningless sentence, the somatic presence before meaning reveals itself.
I find this to be an immensely beautiful revelation.
Words do not exist solely to convey.
They exist to resound.
They exist to be struck.
They exist to be repeated.
They exist to be remembered bodily.
Words before they become writing.
Voices before they become lyrics.
Sounds before they become meaning.
Within that space lies the origin of expression.
Listening to "Typewrite Lesson" makes one want to handle words with greater slowness.
Not leaping instantly to meaning.
Not summarizing immediately.
Not explaining straight away.
First, listening to it as sound.
Observing it as movement.
Sensing how it resonates within the body.
Striking the keys.
Inserting a space.
Repeating.
Fingers remembering.
Meaning can come afterward.
Perhaps what we are truly listening to is not the completed language, but the somatic state before it becomes words.
And only within that slow cadence of the body is a person’s true language born.
© SHIRO & Co.
First published: 2026-06-12